Willem Tjerkstra’s thússide

Archive for the Jereims category

admin

Kunst en vliegwerk

Jereims

van Jean-Léon Gérôme*

Te groot is dit gebedsgebouw,
er was gerekend op veel volk,
want Allah was voor iedereen,
voor één die vijf keer bidt per dag,
maar voor de ander minder,
Mohammed is zijn trouwe tolk.

Te hoog is dit gebedsgebouw
voor ieder die niet verder reikt
dan wat het hoofd te denken geeft,
’t geloof schenkt troost vijf keer per dag,
dus kan het hoofd met minder
toe, wat uit kunst en vliegwerk blijkt.

De kunst geeft aan wat rijkdom biedt:
het geld voor dit gebedsgebouw,
het vliegwerk vindt zijn weg omhoog,
als ’t even kan vijf keer per dag,
het ondervindt geen hinder
als volgelingen komen trouw.

De sultan staat vooraan op ’t kleed,
gehoorzaam volgen slaven hem,
omdat hij hun genade geeft
als Allah, schenkend elke dag,
één meer, de ander minder…
wie buiten blijft, die mist zijn stem.

* Jean-Léon Gérôme (1824-1904)
Schilderij ‘Gebed in de moskee’

admin

Onschuldig spel

Jereims

van Jean-Léon Gérôme*

De kooi waarin ze zat,
was groter dan een vogelkooi
met tralies, geen ontkomen aan,
toch was de vrijheid die ze had,
de kans om te ontspannen.

De spanning ging de boog
te boven, want zij had geen schuld
aan wat een ander had gedaan,
alleen liep zij toen in het oog
van al te stoere mannen.

Die mannen hielden hoog
wat in het duister was gehuld
om zelf in onschuld voort te gaan,
’t was niet belangrijk wie er loog,
het ging om samenspannen.

Maar samen spelen zij
het spel van vorst en koningin,
de mannen zijn hun onderdaan,
zij voelt zich nu een uurtje vrij,
haar schuld is uitgebannen.

* Jean-Léon Gérôme (1824-1904)
Schilderij ‘Schaken’

Archief

Zoeken

  • Categorie

  • Datum