Willem Tjerkstra’s thússide

Archive for the Mytebylden category

admin

Flora

Mytebylden

fan Rembrandt*

Zephyros, wat hasto mei Cloris dien,
de nimf op waast fereale wiest;
do sietst har achternei
en krigest har te pakken…
dat wie net it iennichst watsto diest.

Zephyros, ’t hert fan dy wie net fan stien,
waardst fan har dwaan en litten waarm,
mar woest in ommeswaai,
har heger transformearje
ta goadinne Flora, net mear faam.

Goadinne Flora, as in blom yn ’t grien,
woe Hera helpe oan in soan,
mar sûnder Zeus syn sie;
’t kaam del op it formearjen
fan god Ares, wat foldie har skoan.

* Rembrandt (1606-1669)
Skilderij ‘Flora’

admin

Fabricius Luscinus

Mytebylden

fan Ferdinand Bol*

Kin men better konsul fine
as Fabricius Luscinus
yn de striid tsjin de Sammiten?
Pyrrhos wie de bûnsmaat fan dat folk,
wist net fan mines en fan dines.

Pyrrhos wist him wol te finen
mei in oanbod foar de frede
én grou jild om ta te biten,
mar Fabricius wie net de tolk
fan ûnrjocht, socht it yn ’t morele.

Doe woe Pyrrhos him út lykwicht
bringe mei it stampen fan in
oaljefant, yn Romes kriten
ûnbekend, it stof waard ta in wolk…
Fabricius hold skjinne hannen.

Pyrrhos’ dokter hie in útstel
foar Fabricius Luscinus:
syn pasjint kriich gif yn ’t iten,
mar de konsul spile doe foar tolk
fan wat is mines is ek sines.

* Ferdinand Bol (1616-1680)
Skilderij ‘Fabricius Luscinus yn it legerkamp
fan Pyrrhos’

Archief

Zoeken

  • Categorie

  • Datum