Willem Tjerkstra’s thússide

Archive for the Keunst category

admin

Ganymedes op wjukken

Keunst

fan Peter Paul Rubens*

Se binne yn de wolken,
alle goaden en goadinnen,
sittend oan in hearlik miel
mei ambrosyn en nektar,
dy’t ferheegje harren sinnen.

Dan sjocht Zeus Ganymedes,
dy’t by harren op besite
komt, net heger as de wolk
dy’t skiedt de minsken fan de
goaden, dat moat Zeus grif spite.

Dus transformearret hy him
yn in see-earn, dy’t de jonge
op syn wjukken troch de wolk
tilt, om’t er smoar fereale
is, sa hat er syn proai fongen.

Se binne yn de wolken
mei de jonge, dy’t foar harren
ambrosyn en nektar skinkt,
behalve Zeus syn Hera,
dy ferflokt it bleate barren.

* Peter Paul Rubens (1577-1640)
Skilderij ‘Ganymedes’


admin

It koe net oars

Keunst

fan Ary Scheffer*

It koe net oars,
sy wie de âldste
en hie de noed
oer beide jongsten,
mar die sy ’t goed?

Sy hearde noch:
‘Do bist de âldste
en witst grif wol
hoe’t jim der komme,
do hâldst it fol.’

Sy wist net goed:
mei har derhinne
of better net
op ’t hôf te kommen,
de stap is set.

Sy hat ferteld
oer beide âlden,
it goede thús,
it gean en kommen
en oer it krús.

It koe net oars,
der rôlen triennen
as waarme groet
fan beide jongsten…
sy die it goed.

* Ary Scheffer (1785-1858)
Skilderij ‘De wezen’



Archieven

Zoeken

  • Categorie

  • Datum