Willem Tjerkstra’s thússide

Archive for the Jereims category

admin

Scheppen op nieuwjaarsdag

Jereims

van Pyo Se-jong*



De stèle levert het verhaal:
‘De grote leider Kim Il Sung
is eeuwig onder ons.’
Het volk begrijpt die klare taal,
stemt in met pleingegons.

Het gaat gebeuren op het plein,
het centrum van de stad Hamhung,
want op de eerste dag
zal heel het volk gelukkig zijn,
’t is zichtbaar aan ’t gevlag.

Wie maalt er dan nog om de sneeuw,
’t marcheren gaat gepaard met schwung,
de megafoon knerpt mee,
vandaag begint een nieuwe eeuw,
wie zegt er dan nog nee?

Jawel, wij gaan er samen voor,
ook voor de grote Kim Il Sung,
en schuiven met de schep;
het westen ligt nog op één oor,
zijn schuivers vindt Kim nep.

* Pyo Se-jong
Schilderij ‘Het Centrale Plein van Hamhung
op nieuwjaarsdag, 2000’

 

admin

Diep geraakt

Jereims

van Song Man*



Hun lichten schijnen ondergronds
om op te diepen energie
voor werkers in het vaderland,
het zijn veel meer dan drie.

Zij werken in een groots verbond
door ’t hoge leiderschap gesmeed,
dat blijft de tijden door in stand,
zij zijn erop gekleed…

… in grijs tenue met voor de mond
het witte doek, zodat geen stof
dringt in de longen door, dus aan
de grote leider lof.

Zo blijft de vader goed gezond
en geeft zijn zoon de krachten door
om naar de ondergrond te gaan,
zijn hand grijpt al de boor.

De perslucht drijft de boor in ’t rond
en geeft de zoon de energie
om diep te gaan voor ’t vaderland,
hij heeft de kracht voor drie.

De vader, die hem aan zich bond,
is trots dat hij de keuze heeft gemaakt
om door te gaan met vaste hand,
dus is hij diep geraakt.

* Song Man
Schilderij ‘Vader en zoon’

Archief

Zoeken

  • Categorie

  • Datum